что такое what up

Copyright Y Language Studio, 2010-2011. - компания "Seo Shark".

Все мы любим сокращать словосочетания в разговоре, как ни странно такие сокращения существуют и для сленга, поэтому существуют такие упрощенные варианты как: whazzup, whassup, whasabi . В смс сообщениях самым распространённым является вариант SUP.

Самой распространённой является мысль, что эта фраза пришла в разговорную речь, как сокращение известной фразы "What's up, Doc?" - которую часто говорил любимый всеми персонаж Bugs Bunny. Но не все языковеды поддерживают эту мысль. Впервые эта фраза была использована в короткой истории под названием "The adventures of Shamrock Jolnes from Sixes and Sevens" (1911) - автором которой является О. Генри (Вильям Сидни Портер). Дело в том, что именно главны персонаж этой истории часто использовал, еще никому не известную, фразу "What's up? вместо "Good morning". Но популярности этой фразе пришлось ждать целых 29 лет, и 27 июня 1940 года всё кардинально изменилось. В эфире появился Bugs Bunny. Он понравился телезрителям настолько, что они начали его копировать. Таким нехитрым способом в английском языке стало на одну фразу больше.

What's up - an extremely annoying question that has (unfortunately) replaced "Hello" or "Hi" as the most popular form of casual greeting.

Итак, давайте разберёмся, что оно такое - это What's up?

Фраза What's up? появилась в английском языке не так уж и давно, но несмотря на это своё коронное место отдавать никому не собирается. Так уж исторически сложилось, что многим она пришлась по вкусу. Уверенно и без особых усилий эта фраза заняла своё место среди лидеров ежедневного общения.

           

Курсы разговорногоанглийского языкадля взрослых и детей